Durante o mês de dezembro é mais do que fácil encontrar o Papai Noel na rua, procurando presentes para a véspera de Natal, comparando preços e qualidade dos presentes, etc. O ponto é que isso Papai Noel que deixamos você no vídeo um pouco mais abaixo foi em uma motocicleta pelas ruas de Paris e teve que jogar vigilante pelo crime que acabara de presenciar. Algo que podemos ver graças às câmeras de ação que foram instaladas.
Un Renault Clio preto, como vemos no vídeo após o salto, salta um semáforo em um cruzamento com travessia de pedestres e atinge uma pessoa. O motociclista presencia e registra com a câmera que usa no capacete, vendo como o motorista atropela o pedestre se recusa a parar. Nesse momento iniciar uma perseguição pelas ruas da cidade onde, felizmente, ninguém mais se feriu.
Como visto mais ou menos no 1:12 minuto do vídeo, os pedestres estão atravessando e o Clio leva um homem à frente, atingindo-o com a dianteira esquerda. O motorista continua praticamente como se nada tivesse acontecido e o motociclista Papai Noel o persegue. A princípio, ele para sua moto na frente do veículo e parece que tudo já está resolvido; mas não, o Renault Clio recua e consegue evitá-lo. Em auxílio deste Papai Noel o condutor de um Opel Insignia junta-se.
O motociclista para novamente na frente do motorista da fuga, mas ele foge novamente. A perseguição parece ficar cada vez mais perigosa, mas finalmente, encontrar dois motociclistas da polícia e alguns segundos depois eles interceptam o culpado da indignação. Arma na mão apontando para fora da janela, o motorista do Renault Clio se rende e é preso pelos agentes. Infelizmente, não sabemos o estado de saúde do homem atropelado.