Har du någonsin hört uttrycket "Den största/dyraste/bästa som finns"? Visst, men... Vet du var namnet Haiga kommer ifrån för stora bilar? (eller den som hette så)
Faktum är att i efterkrigstidens Spanien föddes ganska många nya rikedomar tack vare liv och rörelse, och som i okunnighetens Spanien du var tvungen att visa upp dig för att vara någon och eftersom, än idag, statusen för en person visades med bilen de körde (vilket inte betyder att de är associerade, utseendet bedrar) när de gick för att köpa en bil frågade de helt enkelt efter "Den största/dyra/ där det är bäst Det"
Det är egentligen inte så att de sa "haiga" (det skulle också finnas, det råder ingen tvekan), det var bara en ord för att förlöjliga okunnighet av den hårda efterkrigstiden, men det enkla ordet kom att användas för att kalla mycket stora, generellt amerikanska, importerade bilar. Förmodligen de mest framstående «haiga» är Dodge tillverkad av Barreiros, känd som "Los haiga del Francoismo"
Intressant nog finns det andra konnotationer av ordet Haiga också. Vissa säger att den kommer från ett dyrt bilmärke som heter "HAIG" som var tänkt att sälja en "A"-modell. Denna teori verkar mer falsk än en sedel på fyra euro.
Det finns också de som säger att de amerikanska soffsväljande mastodonterna fick cirkulera på motorvägen och många gånger bar de till och med på nämnda identifiering "jaiguei". När den gick till Spanien urartade det till "haiga". Denna andra förklaring förefaller mig också osannolik, eftersom den du nämner är den mest kända och möjligen verkliga.
hälsningar
Haig-märket och modell A är ett troll som ett hus. Jag letade upp det i ett biluppslagsverk där alla märken är listade när jag skrev artikeln och det finns INTE med, så det är en lögn.
Jag hade aldrig hört talas om Jaiguei, nyfiken 😉
Jag hade hört en liknande version av förklaringen. En kommentar inte från en nouveau riches mun utan tvärtom, från de som strävade efter att bli det: "Den dagen det finns pengar köper jag en sådan!"
Det är ganska förenklat att reducera det till "nyrikt tack vare affärerna." De var mestadels spanska emigranter som återvände efter att ha gjort sin förmögenhet utomlands. Och det där med att "visa sig för att vara någon" gäller fortfarande i dagens Spanien.
Var du tvungen att visa upp dig för att vara någon? Det är bara det inte idag. Vi har inte förändrats så mycket, idag genom att visa upp många av dem och deras släktingar blev instängda. Istället för att gifta sig av kärlek gjorde de det och ville ha sitt hus drömmar, hans drömmars bil, hans drömmars bankett, hans drömmars resa, det minst viktiga var med vem; Och om han inte kom med sin lön för det, så inget som föräldrarna godkänner. Det där med kultur...ja, nivån på studierna är högre, men de säger hela tiden haiga, skriver staket för vad, det finns där ute, mot för hur mycket, avskedat för avskedat, i alla fall.
Haiga, är en anglicism som härrör från "hög bil" som började användas på Kanarieöarna under första hälften av XNUMX-talet.
Det engelska inflytandet på Kanarieöarna var så viktigt (som i många hamnområden i comanwel) att de har gett upphov till mycket populära uttryck och/eller ord i den regionen.
Såsom "cambuyon och cambuyonero" (från kan köpa vidare) "naife" (kniv på engelska) "fao" ropade på läktaren på en stadion för att be om ett regelbrott. (fel).
Pancho Guerra (författare av kanarisk costumbrista) använde många av dessa ord i sitt arbete
Termen Haiga var ett fel för mig i ett stavningstest, där jag anser mig vara mycket bra, eftersom jag påpekade det som ett fel för att betyda Haya.
När jag frågade var mitt misstag var fick jag höra att det var en bil.
Idåg letar jag bland alla biltillverkare och Haigan finns inte. Nu läste jag att det har godkänts av RAE att hänvisa till en prålig och stor bil; aldrig ett bilmärke.
Min kommentar kommer att vara kort, eftersom endast författaren till denna artikel kan beskrivas som Cenutrio. Herre, under Franco-regimen arbetade människor också, startade företag och försökte få framgång. Kanske hade du en släkting som var hängiven att hantera, eller fortfarande är hängiven till det. Termen HAYGA kom främst från tjurfäktningens värld. Det fanns tjurfäktare som tjänade pengar PÅ ATT LEKA SIT LIV, FÖRLORA DET VID MÅNGA TILLFÄLLEN, och de saknade adekvat utbildning, varför de använde den termen när de skaffade en bra bil, till sig själva eller även för gänget. De var inte bara DODGE of Barreiros, utan också MERCEDES, CADILACS, DE SOTO, CHEVROLET, etc...
En sista anmärkning, forskare, när Franco dog lämnade han vårt land, SPANIEN, som den 11:e världens ekonomiska makt, tack vare allas ansträngningar och arbete. När ZP bjöds in till Davos G20 Forum, satte de en bulrushstol åt honom vid bordsändan för "äldre människor" SOM LYSSNARE!!
Tja, de där stora amerikanska bilarna fanns redan före inbördeskriget, eftersom hundratals INDIANER som emigrerade till Kuba, Mexiko, Venezuela och Argentina, för att ge ett exempel, var vana vid att köra de bilarna eftersom de var de enda som fanns tillgängliga i landet. marknaden i dessa länder. Många av dem tog med sig dessa bilar när de återvände eller repatrierade till Spanien och byggde även de enorma herrgårdar som spanjorerna döpte som "INDIANOS"-hus.
Det som händer idag är fantastiskt, alla tillfällen eller ursäkter för att tala illa om Franco och hitta på historier.
Låt oss se, så att alla dessa hicks får reda på det.
Franco gjorde uppror mot en illegitim kommunistisk regim som hade utfört bedrägerier i valen, som var dedikerad till att bränna kyrkor, mörda präster och alla som inte tänkte som dem, det vill säga HAN RÄDDAR OSS! Detta finns i de sanna historieböckerna, inte i de som arvingarna till dessa söner...
Och dessutom reagerar ekonomin, som de redan har sagt här, genom att placera Spanien bland de första världsmakterna, i motsats till vad alla förstörda kommunistiska länder gjorde.
Förklaringen övertygar mig inte mycket. En annan möjlighet är att det kommer från engelskan "higher", av en högre nivå, som uttalas så här.
Jag tar tillfället i akt att korrigera den frankistiska gentleman som förolämpar oss direkt: det är inte sant att valen var bedrägliga, Franco var en avskyvärd pro-nazistisk kuppmakare som kastade oss i efterblivenhet och misär i 40 år
I Spanien finns idag samma eller mer brist på kultur än under efterkrigstiden och samma typer av "nyrika" och människor som söker prål med en stor bil eller märkeskläder. Vad som utan tvekan var mer under efterkrigstiden var utbildning i allmänhet och bra författare och journalister i synnerhet.